Aviso legal y condiciones de uso

Última actualización: septiembre de 2026

Este sitio web está operado por:

AGLAYA GLOBAL LLC
2003 W Cypress Creek Road, Suite 100
Fort Lauderdale, FL 33309
United States
Email: info@aglayacreativos.com

1. Finalidad del sitio web

Este sitio web ofrece contenido corporativo, comercial e informativo relacionado con AGLAYA GLOBAL LLC, Aglaya Creativos, Centinela®, GEOEMERGENCIA™ y otros proyectos, tecnologías y servicios relacionados.

El acceso a este sitio web implica la aceptación de estas condiciones de uso.

2. Propiedad intelectual

Salvo indicación en contrario, los contenidos, marcas, nombres comerciales, logotipos, gráficos, fotografías, vídeos, diseños, textos, software, conceptos y otros materiales del sitio web son propiedad de AGLAYA GLOBAL LLC y/o de sus respectivos titulares, o se utilizan bajo licencia.

CENTINELA® es una marca registrada.

GEOEMERGENCIA™ y otros nombres, signos y tecnologías mostrados en este sitio web también pueden estar protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.

No se permite copiar, reproducir, distribuir, modificar, explotar comercialmente ni utilizar ningún contenido sin autorización previa del titular de los derechos correspondientes.

3. Productos Centinela®

Los productos Centinela® están diseñados como herramientas de prevención y seguridad personal.

La función de detección de drogas ofrece un resultado de cribado orientativo y no debe considerarse un análisis de laboratorio, un diagnóstico médico ni una garantía absoluta sobre la presencia o ausencia de ninguna sustancia.

Un resultado negativo no garantiza que una bebida sea segura.

Ante sospecha de administración de drogas, intoxicación o adulteración de bebidas, se debe dejar de consumir la bebida y solicitar asistencia médica, policial o de emergencias adecuada.

4. GEOEMERGENCIA™

GEOEMERGENCIA™ es un sistema digital de geolocalización y asistencia diseñado para ayudar a localizar recursos de emergencia y asistencia cercanos.

No es un servicio de emergencias y no sustituye a la policía, las ambulancias, la atención médica ni los servicios oficiales de emergencia.

La ubicación, los horarios, la disponibilidad, las distancias, las rutas y la información de terceros pueden cambiar y no siempre ser completos o exactos.

En caso de emergencia, se debe contactar sin demora con el número oficial de emergencias correspondiente al lugar donde se encuentre la persona.

5. Servicios de terceros

El sitio web y GEOEMERGENCIA™ pueden mostrar o facilitar el acceso a servicios de terceros, como hospitales, farmacias, comisarías, proveedores sanitarios, mapas, plataformas de mensajería u otros recursos.

Su inclusión no implica propiedad, respaldo ni control por parte de AGLAYA GLOBAL LLC.

Los terceros siguen siendo responsables de su propia información, disponibilidad y funcionamiento.

6. Limitación de responsabilidad

AGLAYA GLOBAL LLC realiza esfuerzos razonables para mantener información exacta y actualizada, pero no garantiza la disponibilidad ininterrumpida ni la exactitud completa de toda la información del sitio web o de terceros.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, AGLAYA GLOBAL LLC no será responsable de pérdidas derivadas exclusivamente de la confianza en información desactualizada de terceros, interrupciones, plataformas externas o circunstancias fuera de su control razonable.

Estas condiciones no excluyen ninguna responsabilidad cuya exclusión esté prohibida por ley.

7. Enlaces externos

Los enlaces a sitios web de terceros se facilitan por comodidad y con fines informativos.

AGLAYA GLOBAL LLC no controla ni es responsable del contenido, las políticas de privacidad o la disponibilidad de sitios web externos.

8. Modificaciones

AGLAYA GLOBAL LLC podrá modificar el contenido del sitio web y estas condiciones de uso cuando sea necesario.

La versión vigente se publicará en este sitio web.

9. Legislación aplicable

Estas condiciones se interpretarán de conformidad con la legislación aplicable, sin limitar los derechos imperativos de los consumidores o de protección de datos que puedan corresponder según la jurisdicción del usuario.

10. Contacto

Las consultas relacionadas con este sitio web pueden dirigirse a:

AGLAYA GLOBAL LLC
2003 W Cypress Creek Road, Suite 100
Fort Lauderdale, FL 33309
United States
Email: info@aglayaglobal.com

Legal Notice and Terms of Use

Last updated: September 2026

This website is operated by:

AGLAYA GLOBAL LLC
2003 W Cypress Creek Road, Suite 100
Fort Lauderdale, FL 33309
United States
Email: info@aglayacreativos.com

1. Purpose of the Website

This website provides corporate, commercial and informational content relating to AGLAYA GLOBAL LLC, Aglaya Creativos, Centinela®, GEOEMERGENCIA™ and related projects, technologies and services.

Access to this website implies acceptance of these Terms of Use.

2. Intellectual Property

Unless otherwise stated, the website content, trademarks, trade names, logos, graphics, photographs, videos, designs, texts, software, concepts and other materials are owned by or licensed to AGLAYA GLOBAL LLC and/or their respective rights holders.

CENTINELA® is a registered trademark.

GEOEMERGENCIA™ and other names, signs and technologies displayed on this website may also be protected by applicable intellectual property laws.

No content may be copied, reproduced, distributed, modified, commercially exploited or used without prior authorization from the applicable rights holder.

3. Centinela® Products

Centinela® products are designed as prevention and personal-safety tools.

Drug-detection functionality is intended to provide an indicative screening result and should not be considered a laboratory analysis, medical diagnosis or absolute guarantee regarding the presence or absence of any substance.

A negative result does not guarantee that a beverage is safe.

If drugging, poisoning or drink spiking is suspected, users should stop consuming the beverage and seek appropriate medical, police or emergency assistance.

4. GEOEMERGENCIA™

GEOEMERGENCIA™ is a digital geolocation and assistance system designed to help users locate nearby emergency and assistance resources.

It is not an emergency service and does not replace police, ambulance, medical or official emergency services.

Location, opening hours, availability, distances, routes and third-party information may change and may not always be complete or accurate.

In an emergency, users should contact the official emergency number applicable in their location without delay.

5. Third-Party Services

The website and GEOEMERGENCIA™ may display or connect users with third-party services such as hospitals, pharmacies, police stations, healthcare providers, maps, messaging platforms or other resources.

The inclusion of such information does not imply ownership, endorsement or control by AGLAYA GLOBAL LLC.

Third-party services remain responsible for their own information, availability and operations.

6. Limitation of Liability

AGLAYA GLOBAL LLC makes reasonable efforts to maintain accurate and current information but does not guarantee uninterrupted availability or complete accuracy of all website or third-party information.

To the maximum extent permitted by applicable law, AGLAYA GLOBAL LLC shall not be responsible for losses arising solely from reliance on outdated third-party information, interruptions, external platforms or circumstances beyond its reasonable control.

Nothing in these Terms excludes liability where exclusion is prohibited by law.

7. External Links

Links to third-party websites are provided for convenience and information.

AGLAYA GLOBAL LLC does not control and is not responsible for the content, privacy policies or availability of external websites.

8. Changes

AGLAYA GLOBAL LLC may modify website content and these Terms of Use when necessary.

The current version will be published on this website.

9. Applicable Law

These Terms shall be interpreted in accordance with applicable law, without limiting mandatory consumer or data-protection rights that may apply based on the user's jurisdiction.

10. Contact

Questions concerning this website may be sent to:

AGLAYA GLOBAL LLC
2003 W Cypress Creek Road, Suite 100
Fort Lauderdale, FL 33309
United States
Email: info@aglayaglobal.com